vrijdag 28 oktober 2011

Bigos

BRON/SOURCE: http://simplyrecipes.com Polish Hunter’s Stew Recipe

  • Prep time: 40 minutes
  • Cook time: 3 hours

Ingredients

  • 1 ounce dried porcini or other wild mushrooms
  • 2 Tbsp bacon fat or vegetable oil
  • 2 pounds pork shoulder
  • 1 large onion, chopped
  • 1 head cabbage (regular, not savoy or red), chopped
  • 1 1/2 pounds mixed fresh mushrooms
  • 1-2 pounds kielbasa or other smoked sausage
  • 1 smoked ham hock
  • 1 pound fresh Polish sausage (optional) (ik gebruik 500g bio spekjes)
  • 1 25-ounce jar of fresh sauerkraut
  • 1 bottle of pilsner or lager beer (ik gebruik 250 ml rode wijn)
  • 1 Tbsp juniper berries (optional)
  • 1 Tbsp black peppercorns
  • 1 Tbsp caraway seeds
  • 2 Tbsp dried marjoram
  • Salt
  • 20 prunes, sliced in half (optional) (het maakt het super lekker)
  • 2 Tbsp tomato paste (optional) (ik gebruik het niet)
  • 1 15-ounce can tomato sauce (optional) (ik gebruik het niet)
  • 1-2 Tbsp mustard or horseradish (optional) (ik gebruik het niet)

Method

1 Pour hot tap water over the dried mushrooms and submerge them for 20-40 minutes, or until soft. Grind or crush the juniper berries and black peppercorns roughly; you don’t want a powder. Cut the pork shoulder into large chunks, about 2 inches. Cut the sausages into similar-sized chunks. Drain the sauerkraut and set aside. Clean off any dirt from the mushrooms and cut them into large pieces; leave small ones whole.
2 Heat the bacon fat or vegetable oil in a large lidded pot for a minute or two. Working in batches if necessary, brown the pork shoulder over medium-high heat. Do not crowd the pan. Set the browned meat aside.
3 Put the onion and fresh cabbage into the pot and sauté for a few minutes, stirring often, until the cabbage is soft. Sprinkle a little salt over them. The vegetables will give off plenty of water, and when they do, use a wooden spoon to scrape any browned bits off the bottom of the pot. If you are making the tomato-based version, add the tomato paste here. Once the pot is clean and the cabbage and onions soft, remove from the pot and set aside with the pork shoulder.
4 Add the mushrooms and cook them without any additional oil, stirring often, until they release their water. Once they do, sprinkle a little salt on the mushrooms. When the water is nearly all gone, add back the pork shoulder, the cabbage-and-onion mixture, and then everything else except the prunes. Add the beer, if using, or the tomato sauce if you're making the tomato-based version. Stir well to combine.
5 You should not have enough liquid to submerge everything. That’s good: Bigos is a “dry” stew, and besides, the ingredients will give off more liquid as they cook. Bring everything to a simmer, cover the pot and cook gently for at least 2 hours.
6 Bigos is better the longer it cooks, but you can eat it once the ham hock falls apart. Check at 2 hours, and then every 30 minutes after that. When the hock is tender, fish it out and pull off the meat and fat from the bones Discard the bones and the fat, then chop the meat roughly and return to the pot. Add the prunes and cook until they are tender, at least 30 more minutes.
Bigos is best served simply, with rye bread and a beer. If you want a little kick, add the mustard or horseradish right before you eat it. Bigos improves with age, too, which is why this recipe makes so much: Your leftovers will be even better than the stew was on the first day.

vrijdag 21 oktober 2011

Stifado

Voor 4 mensen:

Ingrediënten
800 g runderlappen
4-5 el olijfolie
5 teentjes knoflook
1 blik tomatenblokjes
250 g sjalotjes
Bosje bosuitjes
50 ml rode wijn
½ dl rode wijn azijn
2-3 lepels ras-el-hamout
3-4 takjes rosemarijn
2 laurierblaadjes.
vers gemalen zwarte peper en zout naar smaak
1 klein blikje tomatenpuree.
50 g boter.
ong. 10 gedroogde tomaten op olie, in stukjes gesneden
Scheutje Worcestershire sauce.
plusminus 300 ml water

Voorbereiding
Voordat ik aan de Stifado begin zet ik alles klaar, kleine schaaltjes met de kruiden,weeg de boter af, pers de
knoflook uit, meet water en wijn alvast af. Pel de sjalotjes en als ze te groot zijn snijd ik ze doormidden en
snijd ik vast het vlees in niet te kleine dobbelstenen.

Bereidingswijze
Doe de olijfolie in de koekenpan of juspan en bak het vlees op matig vuur rondom bruin.
Voeg dan al roerende de kruiden en de knoflook toe en meng alles goed door elkaar.
Voeg peper en zout naar smaak toe. Giet de azijn en rode wijn toe en laat het ongeveer 2 -3 minuten zachtjes pruttelen.
Voeg de tomaten uit blik, de gedroogde tomaten ,tomatenpuree en de Worcestershire sauce toe.
Voeg verder het water toe en let erop dat het vlees onderstaat.
Leg de sjalotjes  en kleine bosuitjes in zijn geheel boven op het vlees en daarop de boter. Deksel op de braadpan voor ong. 2,5 uur.
Serveertips
Wij eten er een gemengde sla bij met tomaatjes, en gebakken rosemarijn aardappeltjes.
Het is ook lekker met rijst. Sperzieboontjes smaken hier ook uistekend bij.

Daging rendang

Aantal personen: 4
Een indonesisch, lekker pittig gerecht.

Ingrediënten
Ong 1kg doorregen rundvlees in stukken
1 flinke ui, gesnipperd
2 tenen knoflook, fijn
1 stukje gemberwortel, ca 5 cm, fijngeraspt
5 cm laos
1 thl sambal oelek
2 stengels citroengras
2 eetl bruine suiker
ong 2 dl warm water
1 rode peper
1 blik kokosmelk
zout
olie

Voorbereiding
Maal de gember met de knoflooktenen, de peper en de sambal met een eetlepel warm water in een hakmolen tot een dikke pasta en roer die door het vlees. Bak het vlees aan in de olie.

Bereidingswijze
Doe de gesneden ui in de pan. Meng 2 stengels citroengras met het warme water, het blik kokosmelk, de kruiden en de bruine suiker. Doe dit in de pan.
Laat ong 2,5 uur op laag vuur stoven.

Serveertips
Lekker met rijst, kroepoek en boontjes

dinsdag 18 oktober 2011

Pasta met grote garnalen met broccoli-pestosalade

2 personen
160 g pasta
Broccoliroosjes van 1 broccoli
4 el  groene pesto
1 el citroensap
1 teentje knoflook
2 el roomboter
200 g grote gepelde garnalen
1 pot blokjes gepelde tomaten
Kook de pasta volgens de aanwijzingen op de verpakking. Giet de pasta af.
Kook de broccoliroosjes 3 min. in kokend water. Giet af, spoel met koud water en laat uitlekken. Meng de pesto ondertussen in een grote schaal met het citroensap en 3 el koud water.
Pel en snijd de knoflook in plakjes. Verhit roomboter in een grote koekenpan en roerbak de garnalen 3 min. Voeg de knoflook toe en roerbak nog 1 min. Giet de gepelde tomaten erdoor + 2 el pesto en warm alles 5 min. door. Schep de warme pasta erdoor. Wat zout en peper erbij (ook soms suiker).
Voeg de broccoli aan de pestodressing in de schaal toe en meng de salade goed door elkaar.
Verdeel de pasta over 2 warme diepe borden en serveer de broccoli er apart bij.

maandag 10 oktober 2011

Bruine risotto van Janneke Vreugdenhil



Bron: NRCNext.nl > koken (3-10-'11)

Janneke, bedankt voor zo'n verrukkelijke risotto!

Voor 4 personen:
25 g funghi porcini (gedroogd eekhoorntjesbrood)
1 kleine ui, gesnipperd
2 stengels bleekselderij, in kleine blokjes
100 gram pancetta, klein gesneden
1 flinke teen knoflook, fijngesneden
3 gepelde tomaten uit blik, grof gesneden
1 – 1,2 liter kippenbouillon
2 eetlepels olijfolie
een snuf chilivlokken
300 g risottorijst (liefst carnaroli)
1 glas rode wijn
40 g roomboter
een greepje bieslook, fijngesneden
een flinke handvol geraspte parmigiano reggiano
Week de gedroogde paddenstoelen 15 – 20 minuten in 250 ml warm water. Knijp ze uit en hak ze tamelijk fijn. Zeef het weekvocht en breng het samen met de bouillon in een pan tegen de kook aan.
Schenk de olijfolie in een pan met dikke bodem en zet deze op middelhoog vuur. Voeg de ui, selderij en een snufje zout toe en laat rustig 5 minuten fruiten. Voeg de pancetta toe, zet het vuur iets hoger en bak even mee. Voeg de gehakte funghi porcini, knoflook en chilivlokken toe en fruit nog een minuut of 2. Doe de rijst in de pan en bak al roerend een minuutje mee. Doe de tomaten bij de rijst en roer tot de rijst weer droog wordt.
Draai nu het vuur wat lager en schenk de rode wijn in de pan. Roer rustig tot de vloeistof is opgenomen. Begin dan met het toevoegen van de bouillon, een flinke scheut per keer. Laat de rijst telkens bijna droogvallen voor je een nieuwe hoeveelheid bouillon toevoegt. Blijf intussen regelmatig roeren. Na een minuut of 15 – 20 zou de rijst net gaar moeten zijn en de risotto zo vochtig dat hij tijdens het roeren als ware door de pan golft. Gebruik als het nodig is extra bouillon of kokend water.
Roer de boter, geraspte Parmezaanse kaas en bieslook door de rijst. Leg een deksel op de pan en laat de risotto twee minuten rusten voor je hem serveert.